【引用译文+仿品】沙丘（Dune）之编织说明
当初大家一致要求这个款式群织的时候
除了简洁，我想大概是因为那个亮丽的蓝色引人入胜
于是，特意入手了颜色接近的云棉蓝色（224号）
选线成功，效果极好
款式名称：Dune（沙丘）
设计：Echoes by KimHargreaves
适合有一些编织经验者
尺码：xs s m l xl xxl
胸围：81 86 91 97 102 109cm
用针：3.25mm，4mm
扣子：7颗
密度：下水前20针*28行（4mm针织平针密度）。原版线材洗后长度有缩水，成衣的尺寸见结构图。
豆豆翻译制图——沙丘（dune by kim hargreaves）
Kim 大师新书中的一款，我是蓝色控，没仔细看图解前，是被美丽的颜色吸引了。
本期的主题比较独特、新颖，echoes，笨拙的我实在不知该如果恰当的表述，姑且就把它理解成“效仿”吧。书中每款都被大师赋予了个性化的名字，沙滩、海岬、珊瑚、峡谷、漂流、沙丘、落潮、海港、浪花……
受人之邀，友情翻译制图。最近家里家外两头忙，说话太多，打字太多，没心思放在手工上，实在不愿意码字了，还是画图省劲。只提供L码，其他尺码请参照本图修改。
又脑织了一件，哈哈哈！！
蓝色沙丘（Dune）
除了简洁，我想大概是因为那个亮丽的蓝色引人入胜
于是，特意入手了颜色接近的云棉蓝色（224号）
选线成功，效果极好
不为线所困，不为线所累——我的财富观，与各位囤线织女共勉蓝色沙丘（Dune） - 小鲤鱼 - 悠哉小鲤鱼
款式名称：沙丘（Dune)
设计：Echoes by Kim Hargreaves
线材：云棉224号六团多一点儿
用针：2.75mm，3mm
闲言少叙，看图^_^
兰馨——小鲤鱼翻译“沙丘”
鲤鱼同织第三期的作业
一直想织一款简单的，不太长，七分袖的开衫， 鲤鱼同织的沙丘满足了我，正好手里有蓝色系的线，于是二话不说，开工。用线：徐家50棉50羊绒用量：4股合织 295克
用针：10、12号
尺寸：衣长56cm 胸围94cm 袖长48cm
图解：【#凉风翠意#鲤鱼图解】沙丘（Dune）之编织说明
https://bbs.bianzhirensheng.com/thread-1587028-1-1.html
我织的是最后一个尺码，具体数据可以看小鲤鱼译文说明。
沁芯~~~小鲤鱼翻译的沙丘开衫
鲤鱼同织第三期的作业，
原版是短小、简练的小西装，
我的洗后却成了随意的休闲长款，
感觉还是配裤装合适哈。
用线：花落手工坊的2015春夏新品亲肤羊绒棉 -- 贴身宝宝用线 02奶黄
用量：10团（50g/团）
用针：10、12号
尺寸：衣长61cm 胸围88cm 袖长57cm
图解：【#凉风翠意#鲤鱼图解】沙丘（Dune）之编织说明
https://bbs.bianzhirensheng.com/thread-1587028-1-1.html
我织的是最后一个尺码，具体的数据看译文吧。
秀秀：
感谢鲤鱼，感谢DUNE群，期待下一团
1530——沙丘——鲤鱼团织第三期
前两期都错过了， 终于赶上了鲤鱼团织的第三期。这个款早在舒舒微信里看到书时就爱上，所以毫不犹豫，第一时间加群团织
。
看到原版用线缩水，眼前一亮，手上的水晶之恋也是缩水线。试了小样，感觉似乎还是加股配线好，补了几团6号蕾丝，小样织完下水晾干再量，惊喜的发现缩水率基本和原版相同，意味着俺完全可以照抄了啊
。这一点在后面大家纠结于要改原版衣的行数时更是体现出来，我完全可以不动脑子照搬
。不过织的时候还是有点担心，这么这么的又肥又大，真担心缩水缩的不够太肥了。后片袖隆那还是没敢照图解长度，而且个人喜好我也不喜欢袖隆太肥，所以改短了一点，当然袖山长度也改短了一点，其余完全照搬译文第4个尺码，也就是L码，最后成品尺寸基本相当于M码。
成品：搭配饰品是疙瘩家 红珊瑚毛毛虫
闪闪的水晶珠
小开叉：
真人秀：
近拍个，美貌的线
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
线：指间纱 罗莎琳达2015新品 水晶之恋 007玫瑰粉8团（第8团只用了一点点，正身长度减几行估计7团就够了）
6#蕾丝棉 深粉6团
针：ADD4.0（8号），3.25（10号）
洗后尺寸（cm）
胸围：45
腰围：41
衣长：55
袖长：51
原版：
译文地址：【#凉风翠意#鲤鱼图解】沙丘（Dune）之编织说明
https://bbs.bianzhirensheng.com/forum.php?mod=viewthread&tid=1587028&fromuid=107326
(出处: 编织人生论坛)
编织说明：（点击可见大图）
01519：沙丘（kim设计，鲤鱼同织）
鲤鱼的同织，第一眼是被颜色吸引
所以毫不犹豫就“跳坑”
选色纠结了很久，大多数都囤的7团
可是囤那么久，第一次织
用量心里没数
用量多的就这个嫩嫩的色
结果证明，7团完全可以一件
那个悔啊，早知道挑自己适合的颜色了
【线材】韩国银离子百色127号色7团
【用针】可乐5号（3.6mm）、4号（3.3mm，织缘边）
【尺寸】平铺胸围88cm、衣长57cm、肩背宽35cm、袖长53cm
【图解】沙丘（直接点击文字）
这次图片不多，生病发烧，就不多折腾了
评论